معاهدة حظر الأسلحة البيولوجية بالانجليزي

• biological weapons convention

• "معاهدة" بالانجليزي    n. treaty, pact, convention, agreement, compact
• "حظر" بالانجليزي    n. ban, prohibition, forbiddance, proscription,
• "الأسلحة" بالانجليزي    armaments; automatics; guns; sidearms; weaponry;
• "معاهدة حظر الأسلحة النووية" بالانجليزي    treaty on the prohibition of nuclear weapons
• "معاهدة حظر الأسلحة الكيميائية" بالانجليزي    chemical weapons convention
• "معاهدة بشأن الحظر الكامل العام لتجارب الأسلحة النووية" بالانجليزي    treaty on the complete and general prohibition of nuclear weapons tests
• "وحدة الأسلحة البيولوجية" بالانجليزي    biological weapons unit
• "البروتوكول الإضافي الأول لمعاهدة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية" بالانجليزي    additional protocol i of the treaty for the prohibition of nuclear weapons in latin america
• "معاهدة حظر التجارب الجوفية للأسلحة النووية" بالانجليزي    treaty banning underground nuclear weapon tests
• "البروتوكول الإضافي الثاني لمعاهدة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية" بالانجليزي    additional protocol ii of the treaty for the prohibition of nuclear weapons in latin america
• "معاهدة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" بالانجليزي    treaty for the prohibition of nuclear weapons in latin america and the caribbean  treaty of tlatelolco
• "اجتماعات الخبراء المعنيين باتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس الأسلحة البكتريولوجية والسُميِّة وتدمير تلك الأسلحة" بالانجليزي    "meetings of experts of the convention on the prohibition of the development
• "الأسلحة البيولوجية الأصل؛ الأسلحة ذات الأصل البيولوجي" بالانجليزي    arms of biological origin
• "معهد مراقبة الأسلحة الكيميائية والبيولوجية" بالانجليزي    chemical and biological arms control institute
• "الإعلان المشترك بشأن الحظر الكامل للأسلحة الكيميائية والبيولوجية" بالانجليزي    joint declaration on the complete prohibition of chemical and biological weapons
• "اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس الأسلحة البكتريولوجية والتكسينية وتدمير تلك الأسلحة" بالانجليزي    "convention on the prohibition of the development
• "معاهدة حظر تجارب الأسلحة النووية في الجو وفي الفضاء الخارجي وتحت سطح الماء" بالانجليزي    "treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere  limited test ban treaty  partial test ban treaty
• "اجتماع الدول الأطراف في معاهدة حظر تجارب الأسلحة النووية في الجو وفي الفضاء الخارجي وتحت سطح الماء لتنظيم مؤتمر التعديل" بالانجليزي    "meeting of the states parties to the treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere
• "مؤتمر التعديل للدول الأطراف في معاهدة حظر تجارب الأسلحة النووية في الجو وفي الفضاء الخارجي وتحت سطح الماء" بالانجليزي    "amendment conference of the states parties to the treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere
• "فريق الأسلحة البيولوجية" بالانجليزي    biological weapons inspection team  biological weapons team  bw team
• "فريق رصد الأسلحة البيولوجية" بالانجليزي    biological group  biological monitoring group
• "معاهدة حظر وضع الاسلحة النووية وغيرها من أسلحة الدمار الشامل في البحار والمحيطات وفي باطن ارضها" بالانجليزي    sea-bed arms control treaty  sea-bed treaty  treaty on the prohibition of the emplacement of nuclear weapons and other weapons of mass destruction on the sea-bed and the ocean floor and in the subsoil thereof
• "قالب:معاهدة الحد من الأسلحة النووية" بالانجليزي    nuclear weapons limitation treaty
• "معاهدة بشأن حظر الأسلحة المضادة للسواتل وسبل تأمين حصانة الأجسام الفضائية" بالانجليزي    treaty on the prohibition of anti-satellite weapons and on ways to ensure the immunity of space objects
• "معاهدة تجارة الأسلحة" بالانجليزي    arms trade treaty

• Those lawyers determined that Project Jefferson was in line with the BWC.
  وقد قرر هؤلاء المحامون أن مشروع جيفرسون متوافق مع بنود معاهدة حظر الأسلحة البيولوجية.
• Those lawyers determined that Project Jefferson was in line with the BWC.
  وقد قرر هؤلاء المحامون أن مشروع جيفرسون متوافق مع بنود معاهدة حظر الأسلحة البيولوجية.
• Egypt signed the Biological and Toxin Weapons Convention (BWC) on 10 April 1972, but has not ratified it.
  وقعت مصر على معاهدة حظر الأسلحة البيولوجية في 10 أبريل 1972 ولكن لم تصدق عليها.
• U.S. desire to keep such programs secret was, according to Bush administration officials, a "significant reason" that Bush rejected a draft agreement signed by 143 nations to strengthen the BWC.
  وقد كانت رغبة الولايات المتحدة في الحفاظ على سرية هذه البرامج، حسب تأكيدات إدارة بوش، "سببًا هامًا" لرفض بوش لمشروع اتفاق وقعت عليه 143 دولة من أجل التأكيد على معاهدة حظر الأسلحة البيولوجية.
• U.S. desire to keep such programs secret was, according to Bush administration officials, a "significant reason" that Bush rejected a draft agreement signed by 143 nations to strengthen the BWC.
  وقد كانت رغبة الولايات المتحدة في الحفاظ على سرية هذه البرامج، حسب تأكيدات إدارة بوش، "سببًا هامًا" لرفض بوش لمشروع اتفاق وقعت عليه 143 دولة من أجل التأكيد على معاهدة حظر الأسلحة البيولوجية.
• Although it has signed the Nuclear Non-Proliferation Treaty, it still remains one of only four countries not to ratify the Chemical Weapons Convention and has not ratified the Biological Weapons Convention.
  ومع أنها وقعت على معاهدة الحد من انتشار الأسلحة النووية، فإنها لا تزال واحده من سبع بلدان فقط لم توقع على معاهدة حظر الأسلحة الكيميائية ولم تصدق على معاهدة حظر الأسلحة البيولوجية حتى الآن.